생활 언어 종합 검토 및 평가

최고의 언어 학습 소프트웨어가 당신을 사로 잡으며 매일 귀국하도록 동기를 부여합니다. 언어에 대한 지식이 커짐에 따라 프로그램을 통해 일하는 것이 보람을 느끼지만 매일 매일 새로운 것을 제공한다는 점에서 도전해야합니다. 이러한 측면에서 Living Language Comprehensive는 날짜가 지정된 인터페이스와 제한된 상호 작용으로 인해 평평합니다. 수업은 기억에 남지 않습니다. 게임은 둔하다. 살아있는 언어는 작은 소규모 교실 스타일의 화상 회의 형태로 전자 과외를 제공하는 데 사용되었지만 이제는 모바일 앱과 마찬가지로 사라졌습니다. 언어를 배우기위한 더 나은 선택이 있습니다.

그렇습니다. Living Language는 정확한 자료와 적절한 언어를 제공하지만이 프로그램이 재부팅 될 때까지 Editors 'Choice Duolingo 또는 Rosetta Stone을 사용해보십시오. 그리고 당신이 그 프로그램에 반대한다면, Fluenz 또는 Pimsleur에게 소용돌이를주는 것이 좋습니다.

제공되는 언어

생활 언어에는 여러 가지 유형의 코스가 있습니다. 당신이 그것들을 모두 세면, 그것은 영어 사용자가 배울 수있는 61 개의 언어를 제공합니다 (가상 언어 Dothraki는 제외). 그러나이 모든 언어가 완전한 온라인 강좌와 함께 제공되는 것은 아닙니다.

초보자를위한 최고의 코스는 포괄적, 필수 및 완료 과정입니다. 종합 과정은 온라인 과정이며이 리뷰를 위해 테스트 한 과정입니다. 필수 및 완료 과정은 책과 CD 만 사용합니다. 온라인 프로그램이 없습니다.

미국 수화, 아랍어, 중국어 (북경어), 네덜란드어, 페르시아어, 프랑스어, 독일어, 그리스어, 히브리어, 힌디어, 아일랜드어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 폴란드어, 포르투갈어 (브라질) 등 21 개 언어 중 하나를 포괄적 인 코스로 선택할 수 있습니다.), 러시아어, 스페인어, 스와힐리어, 타갈로그어 및 베트남어로 제공됩니다. 아랍어, 중국어, 일본어, 한국어, 러시아어 및 스페인어 사용자를위한 영어 코스도 있습니다.

Living Language에는 몇 가지 프로그램이 더 있습니다. 10 개 언어로 된 옵션이있는 Passport라는 여행자를위한 것이 있습니다. 또 하나는 중국어, 일본어, 포르투갈어 (브라질) 및 스페인어로 제공되는 비즈니스 코스입니다. 사서에 대한 미국 수화 및 법 집행에 대한 스페인어와 같은 옵션과 함께 몇 가지 전문 과정이 있습니다. 마지막으로 수십 개의 플래시 카드 전용 프로그램이 있습니다. Living Language 웹 사이트에서 전체 옵션 목록을 참조하십시오.

가격 및 프로그램

Living Language Comprehensive를 받으려면 온라인 액세스에 대한 가입비를 지불하십시오. 네덜란드어, 스페인어 및 일본어에 대한 코스를 갱신하려고 할 때 지불 화면이 매년 $ 99로 각각 나열되었지만 매년 150 달러로 광고됩니다. (저는 설명을 위해 회사에 연락을했지만 답장을받지 못했습니다.) 1 년을 다할 준비가되지 않은 경우 6 개월에 75 달러, 3 개월에 50 달러, 1 개월에 39 달러를 지불 할 수 있습니다.

다른 온라인 언어 학습 프로그램의 비용과 비교하여 1 년 구독료는 적당히 책정됩니다 (특히 $ 150이 아닌 99 달러 인 경우). 그러나 한 달에 $ 39의 가격은 너무 높은 것 같습니다. 다른 언어 학습 앱은 일반적으로 한 달 구독료로 $ 10- $ 15를 청구합니다.

Living Language Comprehensive를 사용하면 하나의 무료 레슨을 시도 할 수 있지만 모든 컨텐츠를 탐색하는 평가판 기간은 없습니다. 좋은 소식은 한 강의가 나머지 코스에서 기대할 수있는 것에 대한 적절한 맛을 제공한다는 것입니다. 나쁜 소식은 약간 압도적이라는 것입니다.

Living Language에는 누구나 무료로 이용할 수있는 컨텐츠가 있습니다. 이 책은 Living Language Essential 또는 Complete (책과 CD로 제공되는 과정)를 구매하는 사람들을위한 대화 형 실습 자료입니다. 종합 과정에서 찾을 수있는 것과 동일한 연습과 게임이 많이 포함되어 있습니다. Living Language의 내용을 더 맛보고 싶다면 거기로 가십시오.

생활 언어 수업

Living Language Comprehensive 구독을 구매하면 구매 한 기간 동안 온라인으로 모든 것에 무제한 액세스 할 수 있습니다. 여기에는 어휘, 문법, 문화 노트, 짧은 오디오 대화, 게임 및 포럼 액세스를 다루는 최대 46 개의 수업이 포함됩니다. Living Language에는 더 이상 모바일 앱이 없습니다. 모든 것은 웹을 통해서만 이용할 수 있습니다.

수년에 걸쳐 Living Language를 테스트 할 때, 나는 스페인어와 일본어를 사용했고 몇 가지 다른 언어로 덤벼 들었습니다. 이번에 신선한 모습을 얻기 위해 네덜란드 코스를 몇 가지 살펴 보았습니다.

어떤 언어를 선택하든 연습, 인터페이스 및 사용자 경험은 거의 동일합니다. 이 자료는 필수, 중급 및 고급 경험 수준으로 나뉩니다. 당신은 마음대로 뛰어 다닐 수 있습니다.

플래시 카드

새로운 어휘에 노출되는 것은 주로 플래시 카드를 통해 이루어집니다. 일반적으로, 배우고있는 언어의 단어가 카드의 이미지와 함께 표시됩니다. 재생 버튼을 누르면 말한 단어를들을 수 있습니다. 그런 다음 클릭하여 카드를 뒤집 으면 영어 번역이 표시됩니다.

로마자 알파벳과 다른 쓰기 시스템을 가진 언어의 경우, 플래시 카드의 앞면에서 원래 쓰기 아래 음역 텍스트를 보도록 선택할 수 있습니다. 괜찮습니다. 그러나 과거에 히브리어로 시도했을 때, 실제로 배우고 유지하고 있다고 느끼는 것만으로는 충분하지 않았습니다. 이런 이유로, 익숙하지 않은 쓰기 시스템을 사용하여 언어를 읽고 쓰려고 할 경우 Living Language Comprehensive를 권장하지 않습니다. 이를 위해 Transparent Language Online은 더 나은 프로그램입니다. 새로운 글자 나 문자의 이름과 과정 초기에 발음하는 법을 알려줍니다.

필기 시스템과 사운드가 이미 익숙한 경우 Living Language의 플래시 카드가 제대로 작동합니다. 그런 다음 갑판을 통해 속도를 내고 다른 운동으로 이동할 수 있습니다.

플래시 카드를 외우면 "마스터"로 표시합니다. 아직 그 단어를 모르면 "연구"라고 표시하십시오. 모든 어휘를 다 읽은 후에는 표시 한 단어를 공부할 수 있습니다. 그것은 건조한 시스템이며 그리 매력적이지 않습니다.

식

생활 언어는 모듈 식입니다. 플래시 카드 외에도 대화 형 문장 작성, 빈칸 채우기 연습, 듣기 섹션, 게임 및 문법 수업, 문화 노트 및 기타 내용으로 채워진 독서 자료가 있습니다.

모바일 앱을 정기적으로 사용하거나 비디오 게임을하는 경우 Living Language의 디자인 및 대화 형 기능이 날짜가 표시됩니다. 연습 중 하나는 단어 은행에서 단어를 선택하고 제자리로 드래그하여 영어의 문장을 학습중인 언어로 번역하는 것입니다. 2000 년대 초반에 상호 작용하는 것처럼 보이고 느껴집니다. 모든 운동은 그렇습니다.

게임은 불완전합니다. 하나에서 영어와 학습 언어로 된 단어가 포함 된 거품이 화면에 나타납니다. 거품을 터 뜨리려면 같은 의미의 단어를 클릭해야합니다. 다른 게임은 카드 게임 메모리와 같으며 어휘 만 있습니다. 다시 한 번 외국어 단어를 영어 단어와 일치시킵니다. 환상적으로 지루하고 새로운 단어를 기억하는 데 도움이되지 않았습니다.

포럼

온라인 포럼은 Living Language 학습자를 서로 연결합니다. 문법, 숙어 또는 프로그램 사용에 대한 토론을 볼 수 있습니다. 포럼 내에서 각 언어에 대한 토론과 지원 및 기타 문제에 대한 일반 포럼을 찾을 수 있습니다.

참여에 대한 인센티브가 없으며 활동이 일치하지 않습니다. 메시지 보드는 오랜 시간 동안 쉽게 건조 될 수 있습니다. 일부 보드는 몇 년 동안 새로운 것을 보지 못했습니다. 때때로, 나는 전문가들이 질문에 대답하고 학생들이 요청할 때 숙제를 할당하기 위해 포럼에 빠지는 것을 보았습니다. 그러나 전반적으로 정기적으로 사용되지 않는 것 같습니다.

배우고있는 언어의 스피커와 상호 작용하기를 원하는 경우, HelloTalk는 사람과의 상호 작용을 위해 설계된 앱이기 때문에 시도해 보는 것이 좋습니다. Duolingo의 지역에서 언어 모임을 찾을 수도 있습니다.

배우는 방법

Living Language Comprehensive에서는 새로운 학습자로서 한 가지에 집중하고 그것을 완료하는 데 방해가 된 마음대로 움직일 수 있습니다. 정사각형 언어를 배우는 사람보다 이전에 공부 한 언어를 검토하는 사람들에게 더 좋습니다. 새로운 언어로, 나는 무엇을, 얼마나 자주, 어떤 순서로해야하는지 알고 싶습니다. 이런 종류의 수업을 좋아한다면 Simon & Schuster Pimsleur Comprehensive, Rosetta Stone 및 Duolingo가 훨씬 더 맛있습니다.

Living Language가 초보자에게 어려운 또 다른 이유는 연습을 정확하게 배우지 못하기 때문입니다. 오히려 플래시 카드를 통해 배우고 보너스 자료를 읽으면 보너스 자료를 읽습니다. 이러한 수치는 실제로 핵심 콘텐츠로 더 잘 통합되어야합니다. 연습은 반복적 인 노출을 통해 새로운 어휘를 연습하고 기억하는 방법을 제공합니다. 연습의 어느 시점에서도 제거 과정 (Rosetta Stone이 사용하는 기술)이나 이전에 배운 단어 나 구를 새로운 방식으로 재사용하는 방법을 통해 배우지 않습니다.

대조적으로 Duolingo는 수준에 비해 너무 고급화 된 콘텐츠를 차단합니다. 새로운 강의를 잠금 해제하거나 테스트하려면 앞의 모든 강의를 통과해야합니다. Living Language를 사용하면 앞으로 갈아 타는 것을 막을 수있는 것은 없습니다.

플래시 카드와 독서 자료의 내용이 대화 형 연습에 더 직접 통합되어 있으면 생활 언어가 더 나을 수 있습니다. 다시 말해, 학습 경험과 상호 작용이 통일되어야합니다.

빠진 것

Living Language Comprehensive는 새로운 어휘와 게임에 노출되어 있지만 새로운 언어를 배우는 데 필요한 모든 기술을 완전히 활용하지는 않습니다. Living Language는 이전에 전자 교습을 제공했는데, 이는 강의하는 동안 대본을 떠날 수있는 라이브 강사와 함께 웨비나 스타일의 수업이었습니다. 이 프로그램은 2018 년에 이러한 클래스를 제거했습니다. 그들은 지금까지 프로그램의 최고의 자산이었으며 다양한 기술을 사용할 수있는 기회를 제공했습니다.

Living Language로 듣기에 관해서는 짧은 대화를하고 번역을 읽을 수 있지만 더 흥미 롭거나 도전적인 것은 없습니다. Duolingo는 이제 스페인어를 배우고있는 영어 사용자를위한 팟 캐스트를 통해 다른 것을들을 수있는 새로운 기회를 제공합니다. Pimsleur는 각 강의를 듣는 것이 중요하다는 점을 강조합니다. 모든 강의는 여러분이 완전히들은 대화로 열린 다음 나머지 강의를 해독하는 방법을 배우는 데 사용합니다. Yabla는 온라인 비디오를 통해 가르치고 초보자 단계를 초월한 사람들에게 훌륭한 콘텐츠를 제공하기 때문에 듣기 기술을 연습하는 또 다른 흥미로운 자료입니다.

Living Language는 또한 당신이 배우고있는 언어로 된 문장을 제공하지 않습니다. 그러나 Beelinguapp이라는 앱이 있습니다. 읽기 능력을 향상시켜야 할 경우 시도해보십시오.

설득력이없는 교사

e-tutoring이 그림에서 사라짐에 따라 Living Language Comprehensive에는 많은 매력적인 컨텐츠가 남아 있지 않습니다. 다른 온라인 언어 학습 과정과 비교할 때 자료는 건조하고 기억에 남습니다. 이 프로그램은 또한 당신의 학습을 충분히 조종하지 않습니다. 하루에 몇 번의 수업을 완수해야하는지 또는 더 도전적인 자료로 넘어갈 준비가되었는지 알려주지 않습니다. 단위의 끝에는 테스트가 없거나 진행 상황을 평가하는 다른 방법이 없습니다. 동기 부여가되지 않습니다. 전체 프로그램은 새로 고침이 필요한 것 같습니다.

새로운 언어를 처음부터 배우려면 Rosetta Stone과 Duolingo가 Living Language보다 더 나은 일을하십시오. Duolingo는 무료 언어 학습 프로그램 중 PCMag의 편집자 선택이며, Rosetta Stone은 유료 언어 교육 소프트웨어의 편집자 선택입니다. Rosetta Stone을 사용해 보았지만 단순히 마음에 들지 않으면 완전히 다른 교수법을 사용하지만 현대적인 온라인 경험을 통해 제공되는 완전한 언어 학습 과정이라는 점에서 Fluenz를 추천합니다.