차례:
비디오: Hard reset Samsung A9 2018 /SM-A920F/.Unlock pattern/pin/password lock. (십월 2024)
참고:이 검토는 펌웨어 5.0 업데이트로 추가 된 a9 자동 초점 시스템의 변경 사항을 반영하여 업데이트되었습니다.
디자인
a9는 a7 II 제품군의 풀 프레임 바디와 매우 비슷합니다. 몸의 크기는 그리 멀지 않습니다. 3.9 x 5.0 x 2.5 인치 (HWD)이며 렌즈없이 무게는 1.5 파운드입니다. 본체 자체에는 몇 가지 물리적 인 차이가 있습니다. EVF 왼쪽에있는 추가 제어 다이얼, 터치 스크린 및 가장 눈에 띄는 초점 포인트를 선택할 수있는 전용 조이스틱.
몸 자체는 먼지와 습기로부터 보호됩니다. 날씨가 좋지 않을 때는 a9로 촬영할 기회가 없었지만 거친 조건에서 a7 II 모델을 사용했으며 성능이 매우 우수했습니다. a9가 얼마나 잘 밀봉되어 있는지 확인하려면 분해가 필요하지만 가격과 목표 고객을 감안할 때 Sony가 최소한 a7 카메라와 같은 수준의 보호 기능을 제공하기를 바랍니다.
센서 해상도는 24MP로 대부분의 응용 프로그램에 충분하지만 Sony가 42MP 풀 프레임 이미지 센서를 제작한다는 사실을 알면 문제가 있습니다. 그러나 a7R II, a99 II 및 RX1R II에 사용되는 42MP 센서는 환상적인 이미지 품질을 제공하지만 a9의 스택 CMOS 디자인만큼 속도를 제공하지는 않습니다. 기본적으로 RAM을 넣어 판독 속도를 향상시킵니다. 이미지 센서에서 바로 42MP 센서와 마찬가지로 a9의 24MP 칩에는 BSI 설계가 적용되어 높은 ISO 설정에서 a7 II보다 유리합니다. a7 II는 ISO 25600에서 최고이지만 a9를 ISO 204800으로 푸시 할 수 있습니다.
a9의 전면 손잡이에는 커맨드 스위치가 있으며 상단에는 비스듬히 전원 스위치와 셔터가 있습니다. 상판 자체에는 EV 보정 다이얼 (3 단계 간격으로 -3에서 +3 EV로 설정) 및 표준 잠금 모드 다이얼과 함께 셔터 뒤에 프로그래밍 가능한 C1 및 C2 버튼이 있습니다.
핫슈는 천판 중앙에 위치합니다. 카메라는 플래시와 함께 사용할 수있는 기계적 셔터를 갖추고 있으며 동기화는 1/250 초입니다. 본체 자체에 플래시가 내장되어 있지 않으므로 외부 스트로브로 제한됩니다. 왼쪽에는 Alpha 7 II 바디 디자인과 차별화되는 추가 다이얼이 있습니다. 단일 3 단계 연속 속도, 셀프 타이머 및 자동 노출 브라케팅 옵션을 통해 드라이브 모드를 설정합니다. AF-S, AF-C, DMF 및 MF 초점 모드 사이를 전환하는 스위치가 기본으로 제공됩니다.
초점 제어 아래의 후면에는 C3 및 메뉴 버튼이 있습니다. LCD 상단과 EVF 아이 컵의 왼쪽 모서리에 있습니다. 접안 렌즈의 오른쪽에는 AF-ON 및 AEL 버튼과 함께 후면 비디오 전용 비디오 녹화 버튼과 후면 컨트롤 휠이 있습니다.
뒷면에는 적당한 고무 받침대가 있고 질감이있는 고무로 마감되어 있습니다. 활성 초점 영역을 이동시키는 작은 8 방향 제어 b 인 새로운 초점 조이스틱은 엄지 받침대와 LCD 사이에 있습니다. 그 아래에는 Fn 버튼이 있습니다.이 버튼은 온 스크린 컨트롤 메뉴, 4 개의 방향 프레스 컨트롤이있는 평면 커맨드 다이얼 및 가운데 버튼, 재생 및 삭제 / C4 버튼을 시작합니다. 위쪽 위치는 뷰 파인더와 후면 LCD에 표시되는 내용을 조정하도록 고정되어 있지만 다른 방향은 사용자 지정할 수 있습니다.
Fn을 누르면 화면 하단에 6 개의 상자가 2 열로 배열 된 화면 제어 뱅크가 시작됩니다. 원하는대로 각 상자를 사용자 정의 할 수 있지만 그렇게하려면 a9의 메뉴 시스템으로 뛰어 들어야합니다.
소니는 오랫동안 혼란스러운 메뉴에 대해 비난을 받아왔다. 어떤 화면에 어떤 항목이 있는지 잘 모르는 경우 메모리 카드를 포맷하기 위해 옵션 페이지와 옵션 페이지를 검색하는 것이 좋습니다. 하루 종일 사용하면 a9의 메뉴가 나에게 잘 정리되어 있지만 카메라가 많이 작동하므로 화면이 부족하지 않습니다.
설정 페이지를 통한 헌팅을 줄이려면 이제 내 메뉴 옵션이 있습니다. 이 페이지에 원하는만큼 개별 메뉴 설정을 배치 할 수 있으며 (옵션이 충분하면 여러 페이지로 확장 됨) 표시 순서를 사용자 지정할 수도 있습니다. 필요에 따라 a9를 구성하는 데 약간의 시간이 소요될 수 있지만 그렇게하면 장기적으로 보상을받을 수 있습니다.
3 인치 후면 LCD는 다른 풀 프레임 소니 미러리스 카메라와 동일한 크기입니다. 그러나 1, 440k 도트에서 선명하고 터치에 민감합니다. 그것은 힌지에 장착되어 있으며, 아마도 이전 그립 이후에 나를 행복하게하기 위해 소니의 엔지니어링 팀은 디스플레이가 후면과 플러시되지 않을 때 EVF 아이 센서를 비활성화했습니다. LCD를 기울여서 구도를 잡을 경우 후면 디스플레이가 검게 변하지 않고 카메라를 몸에 바로 장착 할 수 있습니다. 이전 모델은 매우 민감하여 카메라를 사람과 편안한 거리에서 멀리 떨어 뜨려도 어두워졌습니다.
EVF는 또한 a7 II 제품군의 업그레이드입니다. 0.5 인치 크기의 디자인으로 눈에 0.78 배 확대하고 3, 686k 도트로 더 선명합니다. 또한 60 또는 120fps를 선택하여 매우 빠르게 새로 고칩니다. 후자는 빠르게 움직이는 액션을 촬영하는 데 이상적입니다. a9로 촬영할 때 EVF를 사용하는 것을 잊어 버린 것은 아닙니다. 오버레이 된 정보는 광학식 뷰 파인더를 사용하지 않고 있다는 사실을 상기시켜줍니다. 그러나 사진을 방해하지는 않습니다. 사실, 끊임없는 피드와 블랙 아웃이없는 상태에서, 나는 SLR로하는 것보다 내 앞의 장면과 더 조화를 이루었다. 이것은 레인지 파인더 나 TLR로 촬영하는 것과 비슷하다.
연결성
a9는 이더넷 포트를 포함하는 최초의 소니 미러리스 카메라로, 주요 행사를 다루는 와이어 에이전시에서 작업하는 사진가들이 반드시 필요합니다. 또한 스튜디오 조명, 3.5mm 마이크 및 헤드폰 잭, 마이크로 HDMI 및 마이크로 USB에 연결할 수있는 PC 동기화 소켓이 제공됩니다.
소니는 카메라 내 충전을 정말 좋아합니다. a9의 배터리 수명은 기존 카메라보다 훨씬 뛰어납니다. a7 II 배터리 용량의 두 배 이상인 새 배터리를 사용합니다. CIPA 등급은 EVF를 사용한 480 장 또는 LCD를 사용한 650 장에서 상당히 낮습니다. 그러나 CIPA의 표준화 된 테스트 방법은 고속 프레임 촬영에는 적용되지 않습니다. 하루는 3, 750 개의 Raw + JPG 프레임과 약 10 분 분량의 비디오를 촬영했으며 배터리 사용시 35 %가 남았습니다. 그 속도로 한 번의 충전으로 5, 000 회 이상의 이미지를 얻을 수있었습니다. 비슷한 촬영 스타일.
전문적으로 카메라를 사용하는 경우 하루 종일 작동 할 수있는 능력에 관계없이 백업 배터리를 휴대해야합니다. 그들은 약 $ 80의 비용이 듭니다. 몇 개의 여분의 배터리에 투자하는 경우 멀티 배터리 충전기도 고려하십시오. 400 달러의 액세서리이지만 한 번에 4 개의 배터리를 보충 할 수 있습니다.
a9는 수직 사격 그립 ($ 350) 과도 작동합니다. 두 개의 배터리를 장착 할 수 있지만 배터리 실을 통해 카메라에 연결되므로 이중 수명 만 기대됩니다. 또한 수직 셔터 릴리즈와 추가 컨트롤 (포커스 조이스틱 포함)이 추가됩니다.
두 개의 메모리 카드 슬롯이 있습니다. 두 개 중 가장 아래쪽 인 슬롯 1은 UHS-II SD, SDHC 및 SDXC 메모리를 지원합니다. 슬롯 2는 UHS-I 속도 만 제공하므로 가장 빠른 SD 카드를 이용할 수 없으며 Sony의 Memory Stick 미디어와도 호환됩니다. 촬영 작업 중에 한 카드를 다른 카드로 바꾸는 것이 고통스럽고 쓰기 속도를 희생하지 않으면 서 실시간으로 사진을 백업 할 수있는 능력을 잃어 버리기 때문에 두 슬롯 모두 UHS-II를 지원하는 것을보고 싶었습니다.
a9에는 Wi-Fi 및 Bluetooth가 있습니다. 오랫동안 a9 소유자는 Sony PlayMemories 앱을 사용하여 이미지를 Android 및 iOS 장치로 전송했습니다. PlayMemories가 Imaging Edge Mobile로 교체되었습니다. 새 앱을 다운로드 할 필요가 없습니다. 업데이트가 없으면 새 소프트웨어가로드됩니다. 음성 또는 전화 키보드를 통한 IPTC 주석 지원과 함께 Wi-Fi를 통한 FTP 전송 (이더넷과 반대)을 포함하여 a9 고객에게 매우 특정한 일부 기능을 추가합니다. 라이브 이벤트를 캡처하는 사진 작가가 실시간으로 이미지를 전 세계에 가져 오는 데 사용하는 기능입니다. 소셜 미디어에 더 관심이있는 경우 a9 및 앱을 사용하면 이미지를 스마트 폰으로 매우 쉽게 보내서 Instagram 게시물을 빠르게 보낼 수 있습니다.
성능 및 자동 초점
a9는 속도에 관한 것입니다. 약 1.6 초 안에 켜고 초점을 맞추고 발사합니다. 초점 시스템은 가능한 한 가까운 시간에 고정되므로 표준 스톱워치 초점 테스트에서 평균 0.01 초가 소요됩니다. 그러나 카메라가 실제로 뛰어난 빠른 행동을 추적하고 있습니다. 렌즈를 향하거나 멀어지는 대상을 추적하는 표준 초점 실험실 테스트에서 a9는 20fps로 샷을 발사하고 손톱은 거의 모든 것에 초점을 맞 춥니 다.버스트 지속 시간은 파일 형식에 따라 다릅니다. Compressed Raw + JPG를 촬영하는 경우 Lexar 300MBps 메모리 카드의 버퍼를 지우는 데 약 73.7 초가 걸리며 한 번에 225 장의 사진을 얻을 수 있습니다. 압축 Raw 캡처는 지속 시간을 약간 230 회로 연장하지만 버퍼 지우기 시간을 67.2 초로 줄입니다. JPG 슈터는 378 장의 이미지를 연속으로 즐기지 만, 모든 이미지를 메모리에 커밋하는 데 약 129.4 초가 걸립니다. 물론 버퍼가 지워짐에 따라 더 많은 이미지를 캡처 할 수 있습니다.
비 압축 Raw 캡처도 옵션이지만 기계식 셔터를 사용할 때만 최대한의 이점을 얻을 수 있습니다. 전자식 셔터로 압축되지 않은 Raw를 촬영하면 버스트 속도가 12fps로 느려지지만 모든 전자식 셔터 이미지와 마찬가지로 원시 품질은 12 비트입니다. 버퍼를 비우려면 각각 53.1 초와 44.2 초가 걸리며 118 개의 Raw + JPG와 122 개의 Raw 샷 속도를 유지합니다.
디지털 카메라 테스트 방법보기14 비트 Raw 이미지를 압축하거나 압축하지 않은 이미지로 촬영하려면 기계식 셔터를 사용해야합니다. 그렇게하면 최대 버스트 속도가 약한 5fps로 제한됩니다. 빠른 동작을 촬영하지 않고 14 비트 파일이 제공하는 추가 노출 위도를 원한다면 동작을 촬영하지 않을 때 기계식 셔터로 전환하는 것이 현명한 선택입니다. 단일 드라이브 모드에서 a9의 기본값은 기계식 셔터입니다. C3 버튼으로 원하는 경우 또는 C3을 다른 기능에 할당하도록 선택한 경우 메뉴 시스템을 통해 카메라가 기계식 또는 전자식 캡처를 사용하도록 할 수 있습니다.
빠른 동작을 추적 할 때 압축 파일을 촬영하는 것에 대해 너무 걱정하지 않아도됩니다. 스포츠 사진가들은 종종 출판을 위해 편집자에게 이미지를 빠르게 전송하기 위해 JPG로 촬영하고 있습니다. 이미지 처리에 더 많은 시간을 소비 할 목적으로 Raw를 촬영하는 경우 압축 및 비 압축 옵션을 제공하는 다른 Sony 카메라를 사용한 테스트는 그 차이가 미묘한 것으로 입증되었습니다. 어두운 배경에서 밝은 광원 주위에서는 약간의 잘못된 색이 보일 것으로 예상되지만주의를 기울이려면 약간의 검사가 필요합니다.
버스트 촬영 중 과열 경고를 표시하는 a9에 대한 보고서가 분리되어 있습니다. 습한 수영 대회에서 20 분 동안 사용한 후 사진 작가 한 명이 경고를 받았지만 카메라는 계속 잘 작동한다는 점에 유의해야합니다. 나는 지금 남부 캘리포니아의 밝은 태양 아래를 포함하여 다양한 조건에서 3 개의 분리 된 a9 바디로 총을 맞았으며 광범위한 버스트 촬영 후에도 카메라가 과열되는 것을 막을 수 없었습니다.
자동 초점 시스템은 빠를뿐만 아니라 센서의 매우 넓은 영역 (약 93 %)을 커버합니다. 중앙 영역 만 다루는 초점 시스템을 가진 대부분의 SLR과 달리 a9의 하이브리드 위상 및 대비 감지는 거의 프레임의 가장자리까지갑니다. 피사체의 위치에 상관없이 a9는 잠글 수 있습니다. 또한 사람의 눈을 식별하고 초점을 고정시키는 Eye AF를 지원하여 피사체의 얼굴을 선명하게 유지하는 환상적인 도구입니다.
최근 펌웨어 업데이트 전에 a9를 사용하여 프로 축구, 피겨 스케이팅, 아이스 하키, 스케이트 보드 및 육상 경기와 같은 다양한 유형의 액션을 촬영했습니다. 펌웨어 5.0은 피사체 추적 및 Eye AF 작동 방식을 모두 개선합니다. Eye AF를 사용하기 위해 버튼을 누르는 대신 메뉴에서 활성화 한 상태에서만 작동합니다. 소니는 여름 출시 예정인 펌웨어 6.0에서 동물에 대한 지원을 추가 할 것을 약속합니다. 또한 시간 경과를 위해 카메라 내 간격 계도 추가 할 것입니다.
나는 프로 럭비 경기에서 새로운 피사체 추적 시스템 캡처 작업에 대해 심층적으로 조사했습니다. 소니는 원래 방식 인 Lock-On AF를 카메라에서 트래킹을 단순히 호출하지만 실시간 트래킹으로 판매되는 모드로 대체했습니다.
잘 작동한다. 카메라가 AF-C로 설정되면 넓고 유연한 스팟과 확장 된 스팟 범위 영역이있는 옵션으로 나타납니다. 광각 설정은 피사체를 스스로 선택하는 반면, 유연한 스팟 모드는 초점을 이동 가능한 영역으로 제한합니다 (3 가지 크기 사용 가능). 확장 된 플렉시블 스팟은 영역 외부에서 약간 보입니다. 초기 초점 획득을 위해 빠르게 움직이는 대상을 따라 가려고 애쓰는 경우 도움이됩니다.
피사체가 잠기면 a9가 붙어 있습니다. 패턴 인식, 얼굴 인식 및 거리를 포함하여 여러 가지 요소를 고려합니다. 럭비 경기에서, 나는 다른 팀의 선수에 의해 가려진 경우에도 a9가 의도 된 주제 (위의 순서로 파란색 저지에서 15 번)를 유지하는 것을 보게되어 기뻤습니다. 실제로이 시스템은 Nikon SLR의 3D 추적 모드와 매우 유사하지만 SLR이 관리 할 수있는 것보다 훨씬 넓은 범위의 영역을 가지고 있습니다.
촬영 중에 초점 포인트를 변경하는 것은 고통스럽기 때문에 a7 시리즈로 촬영할 때 와이드 설정을 사용하는 데 익숙합니다. 그러나 a9의 초점 조이스틱을 사용하면 초점 영역을 프레임 주위로 매우 쉽게 이동할 수 있습니다. 전반적으로, 오토 포커스가 EOS-1D X Mark II 또는 Nikon D5와 동일한 수준에 있으며, 커버리지 영역, 버스트 속도 및 Eye AF 기능을 포함한 몇 가지 방식으로 진행됩니다. 그 주력 SLR이 할 수있는 것 이상으로.
좋은 망원 렌즈는 다양한 유형의 동작을 처리하기위한 이동 옵션입니다. 소니는 a9, FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS와 함께 새로운 렌즈를 출시했습니다. 이후 12, 000 달러의 FE 400mm F2.8 GM OSS에 합류했으며 1.4x 또는 2x 텔레 컨버터와 함께 두 렌즈를 모두 사용할 수 있습니다. 소니 또는 타사 (Sigma와 Tamron이 모두 시스템 용 렌즈를 만드는 중)가 앞으로 더 많은 제품을 추가 할 수 있을지 궁금합니다.
적응 형 렌즈는 옵션입니다. Sigma MC-11을 성공적으로 사용하여 Canon 본체에 Canon EF 렌즈를 Sony 본체와 함께 사용했습니다. 적응 형 렌즈를 사용할 때 a9는 10fps 캡처로 제한됩니다.
이미지 및 비디오 품질
a9는 BSI 디자인의 24MP 이미지 센서를 자랑합니다. 고해상도 a7R II에서 사용되는 BSI 센서와 유사하며 픽셀 수가 적습니다. 높은 ISO 설정에서도 노이즈를 제어하고 디테일을 유지하면서 어두운 곳에서도 매우 강력한 성능을 제공합니다.
Imatest는 a9가 ISO 12800을 통해 노이즈를 1.5 % 미만으로 유지한다고 알려줍니다. 기본 설정에서 JPG를 촬영할 때 ISO 6400을 통해 이미지가 선명합니다. ISO 12800 및 25600에는 약간의 흐림이 있지만 주저하지 않습니다. ISO 51200의 이미지는 품질이 떨어지고 ISO 102400에서 눈에 띄게 줄어 듭니다. a9를 ISO 204800으로 푸시하면 흐릿한 결과를 얻을 수 있지만 Nikon에서 얻는 것보다 조금 더 선명합니다. 같은 설정에서 D5. 조금 더 세밀하고 더 세밀한 부분을 선호하는 경우 JPG에 적용되는 카메라 내 노이즈 감소량을 줄이거 나 없앨 수 있습니다.
Raw 형식으로 촬영하면 카메라 내 노이즈 감소가 제거됩니다. 원본 이미지는 ISO 25600을 통해 강력한 디테일을 제공하며, 결이 있지만 압도적이거나 불쾌하지는 않습니다. 결은 ISO 51200에서 거칠지 만 미세한 선은 여전히 보입니다. ISO 102400에서는 이미지의 모양이 매우 거칠고가는 선이 함께 이어집니다. 사진은 여전히 ISO 204800에서 거칠지 만 Nikon D5의 ISO 204800 출력보다 약간 높지만 크게는 아닙니다.
극단적 인 ISO 설정에서 a9의 이미지 품질은 이벤트와 결혼식을 자주 다루는 a7 II 소유자가 a9 로의 업그레이드를 고려해야하는 몇 가지 이유를 추가합니다. 물론 일반적인 리셉션에서 샷을 발사하기 위해 20fps로 촬영할 필요는 없지만 플래시가 금지 된 특정 교회와 장소가 있으며 a9는 a7 II보다 선명한 ISO 이미지를 제공합니다. 어두운 곳에서 강한 이미지를 촬영하는 카메라의 기능은 5 축 센서 안정화 시스템의 도움을받습니다. 렌즈를 손에 넣지 않고도 35mm f / 1.4와 같이 빠른 렌즈를 장착해도 렌즈의 장점이 있습니다. Canon 및 Nikon의 풀 프레임 SLR에는없는 기능입니다.
a9는 24 또는 30fps에서 4K 화질로 60 또는 100Mbps 비트 전송률로 비디오를 촬영합니다. 나는 많은 양의 비디오를 촬영하지 않았지만, 촬영할 때 a9가 움직이는 피사체를 얼마나 잘 추적하는지 확인했습니다. 동일한 자동 초점 시스템을 사용하고 있기 때문에 이론 상으로는 여전히 똑같이 좋아야하지만 샘플 비디오에서 피겨 스케이팅 선수의 샷으로 볼 수 있듯이 빠른 동작 중에 초점이 흐려지는 것을 보았습니다.
1080p를 선택하면 최고 프레임 속도가 120fps로 향상됩니다. 슬로우 모션 캡처에 큰 도움이됩니다. 120fps로 긴 점퍼를 쏘고 30fps 재생 속도를 1/4로 줄인 장면을 느리게했습니다. 자동 초점은 여기에서 4K 캡처만큼이나 강력합니다. 비디오 옵션에 대한 불만이있는 경우 비디오를 시작하기 전에 스틸 메모리가 커밋 될 때까지 기다려야합니다. 촬영 버퍼는 크기가 크므로이를 채우면 비디오 녹화를 시작하기 위해 2 분 이상 기다려야합니다.
결론
소니 a9는 미러리스 기술을 향한 큰 발전입니다. 캡처 속도에서 가장 빠르고 가장 비싼 SLR을 개선하고, 자동 초점 시스템을 거의 모든 이미지 센서 전체에 퍼 뜨리고, 환상적인 EVF를 제공합니다. 여러 가지면에서 액션 촬영에 더 적합한 옵션입니다. 광학 파인더. 또한 최고급 Canon 또는 Nikon보다 훨씬 작고 가벼우 며 비용이 적게 듭니다. 추가 배터리와 충전기를 구입해야 할 필요성, 가격이 약간 비싸고 렌즈가 부족한 렌즈를 구입하면 이점이 줄어 듭니다. 타사 렌즈 지원.
카메라의 최고 특성은 버스트 속도 만은 아닙니다. 이미지를 캡처 할 때 정전이 완전히 없어지면 빠르게 움직이는 피사체를 캡처 할 수있는 방법이 달라집니다. 농구 선수가 예상치 못한 방향으로 갑자기 쥬크하면 렌즈로 더 잘 따라갈 수 있습니다. 마찬가지로 비행 중 제비와 같이 불규칙한 동물 사진을 찍으려는 경우 렌즈를 단단히 고정 할 수있을 정도로 긴 렌즈를 사용하는 경우에도 카메라가 움직임을 더 잘 유지할 수 있습니다. 또한 자동 초점 시스템은 이미지 센서 영역의 많은 부분을 차지하므로 피사체가 자동 초점 범위를 벗어나는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.
a9는 미러리스 세계에서 동급 최강의 제품입니다. 다른 센서만큼 큰 센서 나 빠른 촬영은 없습니다. 시스템에 투자하고 이와 같은 카메라를 참을성있게 기다렸다면 인내심이 상을 받았습니다. a9는 미러리스 카메라가 먼 길을 왔으며 어떤면에서는 최고급 SLR이 달성 할 수있는 것 이상으로 이동했음을 상기시킵니다. 캐논과 니콘 소유자가 수년간의 근육 기억력과 하드웨어에 대한 투자를 선택한 시스템에서 멀리 떨어 뜨리는 것만으로는 충분하지 않을 수 있지만, 소니가 전문적인 사진 공간에서 매우 진지한 플레이어로 남을 것이라는 모든 의도는 분명합니다.